#Afrika #DenisMugwege #Klima #E_Auto #Rohstoffe #Gold #Coltan #Cobalt #Armut #Smartphone ENGLISH, FRENCH, ARABIC, NORWEGIAN below. Diese beeindruckende Rede war im #Oslo_Rathaus zu hören: Mein Name ist Denis Mukwege. Ich komme aus einem der reichsten Länder unseres Planeten. Dennoch gehören die Menschen meines Landes zu den Ärmsten der Welt. Die traurige Wahrheit ist, dass der #Reichtum unserer #Bodenschätze – Gold, Coltan, Cobald und andere Mineralien – die Grundursache für Krieg, extreme Gewalt und erbärmliche Armut sind. Wir lieben schöne Autos, Schmuck und Geräte. Ich selbst habe ein Smartphone. Diese Dinge enthalten Mineralien, die in unserem Land gefunden werden, abgebaut unter unmenschlichen Bedingungen – von Kindern, die Opfer von Einschüchterung und sexueller Gewalt sind. Wenn ihr euer #Elektromobil fahrt, das Smartphone benutzt, oder den Schmuck bewundern, dann nehmt euch eine Minute Zeit, um über die #Herstellungsbedigungen dieser Objekte nachzudenken! Als Konsumenten, lasst uns wenigstens darauf bestehen, …[Applaus] Das wenigste, das wir [als Konsumenten] tun können, ist darauf zu bestehen, dass diese Produkte unter menschenwürdigen Bedingungen hergestellt werden. Diese Tragödie wissenschaftlich zu ignorieren, macht uns mitschuldig. Es sind nicht nur die Gewalttäter, die verantwortlich sind für die Verbrechen, es sind auch die, die sich entscheiden, wegzuschauen. Mein Land wird systematisch geplündert – von Menschen, die sich unsere Anführer nennen. Geplündert für ihre Macht, geplündert für ihren Wohlstand und Ruhm. Und ausgeraubt auf Kosten von Millionen von unschuldigen Männern, Frauen und Kindern, gefangen in extremer Armut. Während die Profite, der Mineralien, in den Taschen der Mächtigen landen! Zwanzig Jahre lang habe ich jetzt, Tag für Tag, im Panzi Krankenhaus die grauenhaften Folgen der fehlerhaften Misswirtschaft meines Landes gesehen. Säuglinge, Mädchen, junge Frauen, Mütter, Großmütter, und auch Männer und Jungen werden auf grausame Art vergewaltig – oft öffentlich und kollektiv, durch Einschieben von glühend-heißem Plastik oder scharfen Objekten in ihre Genitalien. Ich erspare euch die Einzelheiten. Das kongolesische Volk wurde gedemütigt, misshandelt, niedergemetzelt, in den letzten zwei Jahrzehnten im Wissen der Völkergemeinschaft. Heutzutage, mit Zugang zur besten Kommunikationstechnik, die wir jemals hatten, kann niemand sagen: „Ich habe nichts davon gewusst.“ Mit diesem Friedensnobelpreis fordere ich die Welt auf, Zeuge zu sein, und bitte euch, mitzuhelfen, diesem Leid ein Ende zu setzen, das die Menschheit beschämt. Die Menschen meines Landes brauchen dringend Frieden. English: https://www.nobelprize.org/prizes/pea... French: https://www.nobelprize.org/prizes/pea... Arabic: https://www.nobelprize.org/uploads/20... Norwegian: https://www.nobelprize.org/prizes/pea... Lasst uns nicht wegschauen! #Dr._Denis_Mukwege gibt ein grossartiges Beispiel für gelebten Glauben im #Kongo. Video-Quelle und ganze Rede: https://www.nobelprize.org/prizes/pea...
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét